Skip to content
EN
Free · 30 minConsultation →
05 Pricing Prices and packages 07 About me Who I am, how I work
Language
PLPolskiEN (US)EnglishEN (CA)Englishcoming soonRUРусскийcoming soonITItalianocoming soonESEspañolcoming soonDEDeutschcoming soonFRFrançaiscoming soon
01 Services
Not sure where to start?Short quiz, 1 minute. I’ll suggest what will bring you customers fastest.→
02 Industries All →
03 Cities All →
60cities and towns 14up to 500 mi from Kansas City 24further, over Zoom
Remote across the US, calls on Zoom
04 Case studies All →
06 Knowledge All →
Email marketing · automated flows

Email
automation

Email automation sends the right message when a customer does something: subscribes, books, buys, leaves a cart or goes quiet for three months. I build those flows once, connect them to your store, booking tool or CRM, and they keep working while you serve customers.

Free: a 30-minute call, an action plan and a price range in writing.

Online cosmetics store owner packing an order next to a laptop showing an email automation flow diagram
Gaps in the customer journey

Four moments when customers
hear nothing from you

01
Sign-up

A new subscriber gets silence

Someone joins your list while interested, then hears nothing until the next monthly blast, weeks later.

02
Checkout

Carts left behind

Shoppers fill a cart, get distracted by a phone call and never come back, because nothing reminds them.

03
After the job

No thank-you, no review

The job is done, the customer is happy, and the moment to ask for a Google review quietly passes.

04
Regulars

Loyal customers drift away

Someone who came every six weeks has not booked in four months. Nobody noticed, so nobody asked.

How it works

An email series
that works for you

After signing up, customers get the next messages at the right moment, and you see what they opened and clicked.

  • Welcome and tips
  • An offer on the right day
  • Reminder about the next appointment
Process

Building email automation
in 5 steps

The first three flows are usually live in two to three weeks, once access to your store or booking tool is in place.

01

Map the journey

On a call you walk me through what happens from first contact to repeat purchase and mark where an email would help.

02

Connect the data

Store, booking system, website forms or CRM pass the events the flows need: signed up, booked, paid, canceled.

03

Write the flows

Copy, timing and conditions for each email, written to sound like a person from your business.

04

Test every branch

Test contacts walk through each path, so nobody gets a cart reminder after already paying.

05

Review monthly

Revenue and replies per flow, plus the next email worth adding or the one worth cutting.

Price

Email automation
pricing

Email automation is quoted individually after a call, since the work depends on how many flows you need and how your data is stored. Prices are in US dollars.

■ Core flows[01]
Quote after a call

Welcome, post-purchase and win-back flows on your platform.

  • Journey map and plan
  • Copy and design of each email
  • Store or booking connection
  • Testing and monthly review
Ask for a quote→
Ready-made CRM setup[02]
$3,000 USD

When the flows need a proper CRM behind them: HubSpot, Pipedrive or Zoho, configured for your sales process.

  • Pipeline and fields
  • Forms and ad leads connected
  • Team training
See CRM setup→
From my projects

Systems where emails
follow real events

KagenoishiJewelry, Warsaw, Poland

Sales website with an order CRM, ads and a bot, so every order is recorded in one place and can trigger follow-ups. The project has just launched; I'll share results once there are hard numbers.

See the case study →
Maro StudioBeauty courses, Warsaw, Poland
500 students

Website, course platform, ads, bots and CRM working as one system. Courses sold for over PLN 100,000 (about $27,000).

See the case study →

What email automation does for a small business

Email automation means emails that send themselves when something happens, rather than on a date you pick. A new subscriber gets a welcome. A customer who booked gets directions and what to prepare. A shopper who abandoned a cart gets a reminder an hour later. Someone who has not been back in four months gets a friendly nudge.

The value is not in any single email. It is that every customer gets the follow-up you would give them yourself if you had time, every single day, without exceptions. For a small team that is the difference between a list that sits there and a list that works.

The flows that usually earn the most

  • Welcome series. Two to four emails after sign-up: who you are, what makes you different, what to buy or book first.
  • Abandoned cart or browse. For stores, often the single best-earning automation.
  • Post-purchase. Thank you, how to use the product, a review request, then a related product or service.
  • Quote follow-up. For contractors and other service businesses, a reminder a few days after the estimate. Many jobs are lost simply because nobody followed up. My article on a lead follow-up sequence covers timing in detail.
  • Win-back. For customers who stopped coming, with a reason to return that is not just a price cut.
  • Birthday or anniversary. Small, personal and surprisingly effective for salons, restaurants and studios.

Triggers depend on clean data

Automation is only as smart as the data behind it. If your booking tool does not tell the email platform that a customer canceled, they keep getting appointment prep emails. If the store does not pass the order, the cart reminder fires after payment. Most of my setup time goes into this plumbing: connecting the store, the booking system or the CRM so each event arrives on time and with the right details.

Where a business has no CRM yet, I often suggest a simple ready-made CRM setup first. It gives the automations one reliable source of truth, and the same data powers your sales pipeline.

Common automation mistakes

Too many emails too fast: five welcome emails in five days feels like a siege. Flows that never end, so a customer who bought last year still gets a "come back soon" email every month. No exit conditions, so people who already booked still get reminders. And flows built once and never checked, still promoting a service you stopped offering two years ago. I build in exits and limits from the start and look at every flow in the monthly review.

One more trap is timing in the wrong time zone. A business in Phoenix and a customer in Miami are three hours apart for much of the year, and Arizona skips daylight saving time altogether. I set flows to send by the customer's local time where the platform supports it, so a "see you tomorrow" email does not land at 5 a.m.

Email, texts and chat working together

Not every message belongs in email. A reminder the day before an appointment is often better as a text, sent only to customers who agreed to receive texts. A question asked at night is better answered by a chatbot. I plan the channels together, so one customer does not get the same message three ways. If text reminders fit your business, see the page on SMS marketing, which also covers TCPA consent.

What I need from you

Access to your email platform, store or booking tool, a list of your services or best-selling products, and about an hour on a call to walk through how customers buy from you. After that, you approve the copy for each flow. If you have not picked a platform yet, start with my comparison of Klaviyo and Mailchimp.

Related

Works hand in hand
with email automation

FAQ

Email automation
questions

Which automated emails should I set up first?

For an online store: welcome series, abandoned cart and post-purchase. For a service business: welcome series, a follow-up after a quote and a review request after the job. Those three usually bring the most for the least effort. Win-back flows for lapsed customers come next, once there is enough history to know what lapsed means for you.

Will this work with my booking software or store?

Usually yes. Shopify, WooCommerce and most popular booking tools connect to Klaviyo or Mailchimp directly or through a connector. Where they do not, I pass the data through your CRM or a small integration. I check this before quoting, so you know in advance what is possible with your current setup.

Won't automated emails feel robotic?

Only if they are written like system notifications. I write them as short notes from a person at your business, use the customer's name and real details such as the service they booked, and keep the reply address monitored. Many customers reply to a good welcome email, which is a sign it does not feel automated.

Do automated emails have to follow CAN-SPAM?

Promotional ones do: honest sender and subject, your postal address and a working unsubscribe. Purely transactional messages, such as an order confirmation or a booking reminder, are treated differently, but once you add a sales pitch they may count as commercial. I keep the two types clearly separated. For anything borderline, check with your attorney.

How soon does automation pay off?

Flows that sit at a busy point, like checkout or a new booking, often show results within the first month because they fire every day. Win-back flows take longer, because they need customers to lapse first. I report revenue per flow monthly, so you can see which ones earn their keep.

Let's map your
first three flows

Tell me what you sell and which tools you use. On the call I'll sketch the three flows that should bring the most, and you get a written quote within one business day.